Let’s see.意味:「えっと・・・」「え〜っと」「う〜んと」 という感じで使われます。言葉に詰まった時や、間を取るときに使う言葉ですね。独り言でも「えっと・・」と ぼそぼそ英語で言ってみてはどうでしょう。A: Do you remember him? 「彼のこと覚えてますか?」B: ...
≫続きを読む
I beg your pardon? / Pardon?意味:「もう一度おっしゃってください。」もう一度言ってほしいときのフレーズです。begは「乞う」、pardonは「許し」という意味です。全文ではなく、簡潔に一言でPardon?Pardon me? でもOK他の言い方も紹介します。●Could...
≫続きを読む
How come ?意味:「なぜ」「どうして」Why? と How come? は同じ意味で使いますが、How come? はくだけた表現です。How did it come about ? (意味「どうしてそのようなことが起きたのですか」)とうい文章の省略のカタチです。この表現は会話の中で頻繁に使...
≫続きを読む
It's all Greek to me.意味:「全く理解できません」「チンプンカンプンです」発音:(イッツ オー グリーク トゥ ミィー)直訳すると「私にはそれは全くギリシャ語だ」となります。(Greek:ギリシャ語)外国語や難しいことが理解できない時に使う表現です。この言い回しはシェークスピア...
≫続きを読む
I have no idea意味:「全く分かりません」「見当がつきません」発音:「アイハヴノー アイディア」「分かりません」「知りません」はI don’t know で事足りるのですが、このフレーズは、「全く分からない」つまり、「見当がつかない」という表現になります。例文A:What is it...
≫続きを読む
I’m a stranger around here.意味:「この辺はよく分かりません」不慣れな場所にいる時に、道を尋ねられたことはありませんか?道を聞かれて分からないときは単にI don’t know(分かりせん)ではなく、I’m a strangerと言えば、相手には「私はこの場所に不慣れでよく...
≫続きを読む
Believe it or not.意味:「信じようと信じまいと」「信じれないかもしれないけど」「信じられないかもしれないけど、本当のことなんですよ」という表現です。信じがたい事実を伝える場合に使います。文章や会話の初めに置いて使われることが多いです。例文A:Believe it or not, I...
≫続きを読む
What do you mean?意味:「どういう意味ですか」発音:「ホワッ ドゥ ユー ミィーン」相手の言った意味が分からないときに使う表現です。”What do you mean by that?”by that(それは)という語を語尾に追加して言うこともあります。答え方はI mean…と始め...
≫続きを読む
make sense意味:「意味が通じる」「理解できる」「筋がとおる」発音:「メイク センス」会話の中でよく聞く語句で、色々と使えます。意味は:「理解できる」です。make sense = to be understandableよく使うフレーズ*It makes sense.「理解できる」「筋が通...
≫続きを読む
I see意味:「分かりました」「なるほど」発音:「アイ シー」日常会話でよく使うフレーズです。seeは「見る」という基本の意味ありますが、他に「分かる」「理解する」という意味もあります。つまり、seeはunderstandと言い換えることができます。例文A: What’s the matter?「...
≫続きを読む
I have no idea意味:「全く分からない」発音:「アイハヴ ノーアイディア」全く考えが浮かばないという時に使うフレーズです。分からない時、I don’t knowと言うより、ネイティブスピーカーっぽく聞こえます。Noを付けて否定文を言うと、「〜でない」ということが強調されます。例文A: W...
≫続きを読む
Can you tell ?意味:「分かる?」発音:「キャン ユー テル?」直訳すると「言えますか?」となりますが、意味的には「分かりますか?」となります。日常会話でよく使うフレーズなので、覚えてどんどん使ってみましょう。例文A:I’ve lost 3 kg. Can you tell?「3キロ減っ...
≫続きを読む
The bottom lineWhat’s the bottom line?意味と使い方意味:「結論・最終収支/結論は何?」発音:「ホワッ ザ ボトム ライン?」bottom=底、line=一行・線、bottom lineの直訳は最後・底の一行という意味になります。英語の文章校正は、結論が文章の一番...
≫続きを読む
I’m of two minds意味:「決められない」発音:「アイム トゥーマインドゥ」直訳は「私には心が二つある」で、1つに決められないという意味になります。例えば、旅行でアメリカへ行くか、イギリスに行くか決められずに迷っている状態である時two minds (二つの心)があるので、決められないと...
≫続きを読む
I have mixed feelings意味:「複雑な心境です」発音:「アイハヴ ミックス フィーリング」mixed は混ざった、feelingsは気持ちなので、mixed feelingで混ざった気持ちと直訳になります。色んな感情が混ざり合っているということは、日本語で言うところの「複雑な気持ち...
≫続きを読む