Let’s take a break.意味：「一休みしましょう」「休憩しましょう」breakの意味は「休み」「一息」「休憩」です。take は「取る」という意味になります。 haveでも代用できます。つまり、一休みするとは次の言い方ができます。take(have) a break.合わせて使われるの...
≫続きを読む
Just bring yourself意味：「手ぶらで来てね」発音：「ｼﾞｬｽﾄ ﾌﾞﾘﾝｸﾞ ﾕｱｾﾙﾌ」友人や知人をパーティーや自宅に招待した時「手ぶらで来てね」と言う場合に使う表現です。直訳すると「体ひとつで来てください」ですが、何も持ってくる必要はないですよという意味なので、手ぶらで来てとい...
≫続きを読む
rain checck意味：今回は無理だけど、次回への約束をする表現。rain check とは「雨天引換券」のことです。1890年ごろ米国ナショナルリーグの野球試合が雨で中止になった場合、rain check（雨天引換券）を渡して、次回の試合に再入場できるような仕組みが出来ました。野球の試合だけで...
≫続きを読む
Do me a favor意味：「ちょっとお願い」発音(ﾄﾞｩ ﾐｰ ｱ ﾌｪｲｳﾞｧｰ)ちょっとした頼みごとをする時に使える表現です。Do me a favor は親しい人同士で使いましょう。とてもカジュアルな言い方です。さらに丁寧な言い方は次のとおりです。「お願があるのですが」○ Can(Cou...
≫続きを読む
I wish I could意味：「できればそうしたいのだけれど」発音：「ｱｲｳｲｯｼｭ ｱｲｸｯﾄﾞｩ」ハッキリと断るのではなく、言葉を濁し気味に伝える表現。実現できそうにない願望を表すフレーズで、行けなくて残念な気持ちに聞こえます。英文法では仮定法の用法です。例文A: Shall we go t...
≫続きを読む
Say no more意味：「まかせて」発音：「セイノーモア」直訳すると「それ以上言わなくてもいいですよ」ですが、それ以上言わなくても分かっていますよというニュアンスが含まれて、「任せてください」「大丈夫ですよ」と快諾する表現になっています。頼まれごとをされたら、Say no moreと言って気持ち...
≫続きを読む
I’d love to意味：「もちろん、喜んで」発音：「アイドゥ ラブトゥー」ノリノリでお誘いに応じる時に使う表現です。I’d love toのI’dはI wouldの省略になりますが、ほぼ省略のカタチで言います。(I d= I would)I’d love toはI’ like to と同じ意味で...
≫続きを読む
