和式トイレの使用法
今や日本式のトイレは世界中で珍しい様式です。
西洋式のトイレが主流になりつつある今、日本の子供達も和式トイレを避ける傾向にあります。
ましてや、外国人（特に欧米出身）にとって和式トイレは未知なる遭遇に違いありません。
和式トイレの使い方を英語で表記してあったので、じっくりと見てみましょう・・・
「和式トイレ」 Japanese style (squat ) toilet
「しゃがむ」ことを英語で 「squat」 といいますから、 squat toilet ということですね。
「便器をまたいでしゃがむ」は, 「squat down over the opening」と英語で説明できます。
なるほど～。
どこかで使う英語かもしれません。
覚えておく必要があるかもです。
楽しい英語教材が毎週300円で届く！
