「分かった」
I got it.
意味:「わかった」 「もらった」
よく使うカジュアルな表現で、"I understand."「理解しました」と同じ意味です。
I を省略して、“Got it.”という場合もあります。
注意しておきたいのは、”I got it.“が全ての状況で「分かった」ではないということです。
getは本当によく使う単語で、色んな意味で使われます。
getは手に入れるという元々の意味があるので、“receive(受ける)”や”buy(買う)“という意味でも使われます。(他にも意味は沢山あります)
例文
●I got it from her.
●I got it at the store.
彼女からもらった。
お店でそれを買った。
状況によって、うまく使い分けましょう。
A: Let’s meet here at noon.
B: I got it. See you tomorrow.
正午にここで会いましょう。
わかりました。明日会いましょう。