上を向いて！と励ます
Chin up!
意味：「元気をだして」
発音：（ﾁﾝ ｱｯﾌﾟ）
Chinはあごです。
Upは上を意味します。
「あごを上げなさい」「顔を上に向けなさい」ですが、
「勇気を出して」「くじけるな」という意味になります。
Cheer upと言っても同じ意味になります。
他に、Keep your chin up. という言い方もあります。
Keep は「～し続ける」で、「あごを上げ続けななさい」という意味で、Keep を合わせて言ってもOKです。
例文
A: I failed.
B: Keep your chin up.
失敗しちゃった。
元気を出して。
楽しい英語教材が毎週300円で届く！
関連ページ
- 頑張って
- Hang in there. 意味：「頑張って」「持ちこたえろ」
- 「頑張れ」を英語で言ってみよう
- 今回の”Break a leg”友達を軽く励ます場合の「頑張って」です。
- Go for it
- 意味：「頑張れ」「やってみて」
- stick out
- 英語はあなたを世界に連れ出して、色んな経験をさせてくれる、最強のツールです。