Take my word (for it)
意味：「私を信じて」「私の言うことを信じて」
発音：「ﾃｲｸ ﾏｲ ﾜｰﾄﾞ」
直訳すると、「私の言葉を取れ」ですが、この場合のwordは「話し」「言うこと」という意味です。
つまり、「私の言うことを信じて」の意味になります。
Take my word for it. のfor itを省略しても同じ意味となります。
因みに、
Believe me「私を信じて」も同意語です。
例文
楽しい英語教材が毎週300円で届く！
関連ページ
- そのとおり
- 相手の言っていることに対して全面的に肯定する表現
- いいね
- 相手に対して考えや提案がよい場合に言います
- もちろん
- 一般的な言い方～丁寧な言い方まで おぼえてみましょう。
- bet your bottom dollar 意味
- ものすごく自信があるときに言うフレーズ
- same here
- 意味：「私も同じです」
- (I'm) sure
- 意味：「確かです」「本当です」
- そう思うよ
- 意味：「そう思う」
- No wonder
- 意味：「～なのも当然だ」「不思議ではない」