crazy about
crazy for
意味:「〜に夢中です」
発音:「クレイジーアバウトゥ/クレイジーフォー」
crazyは狂っているという意味で、about /forは〜にという意味です。
about とforはどちらを使ってもニュアンス的に大差ありません。
狂ってしまうほど好きという意味で日本語的に言うと、「〜に夢中」「〜にハマる」になります。
会話でもよく使うフレーズで、歌などにもタイトルに付くことが多くあります。
1985年にヒットしたマドンナの初バラード曲「CRAZY FOR YOU」は正に意味通りのラブソングです。
この曲はゆっくりとした曲で聞きやすいので、英語の練習にもなります。
例文
〇He’s crazy for her.
「彼は彼女に夢中です」
〇I’m crazy about soccer.
「私はサッカーにハマっています」
楽しい英語教材が毎週300円で届く!
関連ページ
- 君に夢中
- 英語の歌で英語を学ぶのは最強学習法!