「覚えておいてね」
Keep in mind
意味：「忘れないで」「覚えておいて」
発音：「ｷｰﾋﾟｯ ﾏｲﾝﾄﾞｩ」
大切なことを伝える時に「忘れないで」という表現です。
In mind:「心の中に」、keep:「保つ」「留める」つまり、心の中に留めるの意味になります。
また
Bear in mind も同義語です。
Don’t forget 「忘れなるな」でも同じ意味です。
覚えてほしい内容を表す場合
覚えてほしい内容を表す場合、2通りのカタチがあります。
①Keep ( ) in mind.
名詞であれば、（ ）内に入れます。
●I’ll keep it in mind. 「それを覚えておきます」
●Keep the day in mind. 「その日のことわすれないでね」
②Keep in mind that ( ).
内容が文章（主語＋動詞～）の場合はthatの後（ ）に置きます。
●Keep in mind that you have a test tomorrow.
「明日テストがあることを忘れないでね」
●Bear in mind that we need to finish it soon.
「私たちがすぐにそれを終える必要があることを覚えておいてください」
楽しい英語教材が毎週300円で届く！
関連ページ
- keep in touch
- 意味：連絡を取り合う
- いつでも連絡してね
- feel free to ～「自由に～して」
- Drop me a line
- 意味：「連絡ください」「手紙ください」
- touch base with～
- 意味：「～と連絡する」