驚いたときの一言
(Just) Kidding
意味:「(ただの)冗談だよ。」
発音:(キディング)
kid は子供という意味ですが、子供がふざけることから「冗談を言う」「からかう」「ふざける」という動詞に発展しました。
joke(ジョーク)と同じように使えます。
Just をつけて、
Just kidding「ただの冗談だよ」
Noをつけて、
No kidding 「冗談でしょ」という表現になります。
例文
A: I bought a mansion. 「大邸宅を買ったんだ」
B: No kidding. 「冗談だろ」
A: I won the first prize. 「一等賞だ」
B: Really? 「本当?」
A:Just kidding.「ただの冗談だよ」