相手の様子を尋ねる表現
What’s the matter with you?
意味：「どうしたのですか？」
発音：「ﾎﾜｯ ｻﾞ ﾏﾀ」
相手の様子が普段と違う場合に声をかける表現として使われることが多いです。
matterは「問題」という意味で、あなたに何か問題があるのですかという直訳になります。
with youを省略して、
What’s the matter?でも同じ意味です。
What’s wrong (with you)?は同意表現です。
例文
A: What’s the matter? 「どうかしたの？」
B: I have a cold. 「風邪ひいたよ」
関連ページ
- こんにちは
- コミュニケーションは挨拶抜きでは始まりません。もちろん Hello が基本ですが、同じフレーズだけでなく、バリエーションをすこしずつ増やしていきましょう。
- 元気？
- 元気？という挨拶代わりに使われるフレーズです。
- 「ただいま」「お帰り」「行ってきます」
- I'm back, I'm home. 意味：「ただいま」「戻りました」 Welcome back. Welcome home. 意味：「おかえり」
- 久しぶりです
- 意味：「久しぶり」「しばらくぶりです」久しぶりに会った相手に挨拶フレーズ
- Thanks anyway
- 意味：「（とにかく）ありがとう」
- どういたしまして
- 意味:「どういたしまして」 「（お役に立てて）うれしいです」
- くつろいでください
- お客さんに対して、心地よく過ごしてくださいという表現フレーズ
- 礼には及びません
- 感謝の言葉に対して「どういたしまして」と返すときの表現
- はい、どうぞ
- 意味 : 「はい、どうぞ。」人に何かを渡す時に使うフレーズ
- 「ぐっすりおやすみ」
- Good night「おやすみなさい」はよく知っている挨拶ですが、その他にもよく使うフレーズです。
- Nighty night
- Good night 「おやすみなさい」よりもっと崩した、親しみを込めた言い方です。
- 英語で朝の一言
- 意味：「朝ですよ！」
- クリスマスの挨拶
- クリスマスの定番のフレーズ
- くしゃみをした時の決まり文句
- 意味：「お大事に」（くしゃみをした人に対しての言葉）
- くしゃみをしたときの言葉
- 意味：「お大事に」 (God)bless youと同じようにくしゃみをした人に言ってあげる決まり文句。
- Hi,there!
- 意味：「こんにちは」