It’s up to you
意味：「あなた次第です」
発音：「ｲｯﾂ ｱｯﾌﾟ ﾄｩﾕｰ」
up to ～は「～しだい」という意味です。
toに人を続けると、○○しだいという意味になります。
例えば、
●It's up to you. 君しだい
●It's up to me. 私しだい
●It's up to her. 彼女しだい
●It's up to Tom. トムしだい
このフレーズはよく使えます。
直ぐに反射的に使える一言にして、どんどん使いましょう。
depend on も似ている表現です。
例文
A: I don’t know if I should go there.
「私がそこへ行くべきか分かんないよ」
B: It’s up to you.
「あなた次第よ」
A:What do we want for dinner?
「夕食なにたべようか？」
B:It's up to you.
「君次第だよ」
depend on の説明はコチラ
楽しい英語教材が毎週300円で届く！
関連ページ
- It depends～の使い方
- 意味：「状況しだいだよ」発音：「ｲｯﾂ ﾃﾞｨﾍﾟﾝｽﾞ」
- なんとかして、どうにかして
- 意味：「なんとか」「どうにかして」